В горячке боя и не такое бывает. На них же не написано, что они - мирные беженцы (Билли, вдобавок, нифига не мирный). Шляется что-то такое в секторе огня, гарантированно не наше - ну и давайте по этому на всякий случай пальнем. В мирное время за такой подход надо карать, но в условиях "генерального сражения" магического мира - обычное дело.
Деже если этих троих считать "дружественными" - не счесть сколько народа в разные времена покосили "дружественным огнем".