Признаю, немного понятия подменил. Но в принципе потому, что лень детально расписывать. «Забитым и бесправным» тут больше по фактажу (ведь и били (как минимум Дадли сотоварищи), и лишали жратвы (не могу сказать точно, морили голодом или просто лишали обеда, скорее всё-таки второе) и поселили в чулане). И вёл себя Поттер очень робко, очень неуютно себя чувствовал, когда на него пялились, всё такое. Не возникло мысли потребовать СВОЙ ЖЕ ключ от сейфа. И мысли ослушаться хоть МакКошку, хоть ДДД, не возникало. Это ли не забитость и бесправность?
Опять же, когда ему что-то командовала хоть МакКошка, хоть ДДД, у них и мысли не возникало, что Поттер ослушается, взбрыкнёт. Это ли не бесправность?