Amber, дело-то вот в чём: вам может не нравиться леди Ди, люди в России не обязаны относиться к ней с благоговением.
Но то что её чтут в Британии - это факт.
А события фика происходят именно в Британии, так что автор просто хорошо изучил традиции страны о которой пишет.