" Несмотря на попытки нескольких предыдущих правительств ввести их в повседневную жизнь обычных магов, теперь, после восхождения и падения Волдеморта, стало ясно, что полукровки и маглорожденные недостойны жить в волшебном обществе, более того, являются угрозой для всех нас."
и как продолжение вырождение магов как таковых... генетика... автору бы это предъявить...


Добавлено 02.03.2011 - 14:15:
"Вскинув ноги, она обвивается вокруг него и лихорадочно прижимается все телом." глава 5, опечатка.

Добавлено 02.03.2011 - 14:19:
тогда уж еще добавлю: написано хорошо, перевод выше всяких похвал (ну может в паре мест я бы иное слово вставил), спасибо большое переводчику и бетам ;)
претензии у меня только к автору по миру (личное отношение), но понимаю, что без этого фанфик бы не удался...