n001mary, ранобэ(а я думаю автор ориентируется именно по ранобэ) про мир конца двадцать первого века, в котором развитие магии и обучение магов стало одним из высших государственных интересов. Название же связано с тем, что главный герой там не блещет на первый взгляд практическими талантами в магии. Но только на первый взгляд.
Вот вам краткий ликбез.