Да, будет очень обидно, если настолько необычная и интересная вещь так и не будет переведена до конца. Как говорится, на самом интересном месте...(((((
Родители нагло проспали последний день четверти. А ребёнок ведёт себя так, будто и не заметил, что сегодня не пошел в школу, хотя ещё вчера радовался "завтра последний день".