![]() |
Afiавтор
4 мая 2015 к фанфику Лигейя
|
GreyDwarf
у термина "боевик", конечно, очень много значений. Я ориентировалась на два из них: "искусный в бою, особенно в одиночном; задорный драчун, охочий до бою, драки; боевая, бойкая особа" - словарь Даля. "Член вооружённой группировки, входящей в неформальную (обычно террористическую) организацию." - толковый словарь русского языка. На мой взгляд, Малфой во времена владычества Лорда вполне мог воспринимать Грейнджер и Ко, как членов вполне себе вооружённой и вполне неформальной группировки - но понимаю, что тут есть, с чем поспорить. Но вы вряд ли будете спорить с тем, что Грейнджер - боевая, бойкая особа. |