>> в данном случае "без его на то воли" не совсем корректно.
вы ещё скажите, что гермиона сама желала частично перенестись с гарри:)