Это точно, и в этом нет никакой обиды. Одних девушкек можно назвать "барышня", других - нет, какие бы они не были хорошие. Это и гены, и воспитание, и что-то еще необъяснимое, потому что часто и не воспитывали, а есть, и воспитывали, а нет. Лично я по своим наблюдениям все-таки отдаю предпочтение генам. А у нас в семье было с чем сравнить - дед-летчик из крестьян (от сохи, что называется, по призыву "Комсомолец на самолет") был женат на бывшей дворянке.

Мне очень нравится образ Нарциссы в одном из фиков, уже не помню в каком - там, прокопавшись весь день с цветами, в рабочей одежде, в перчатках, перемазавшись драньем навозом, за пять минут до ужина Нарцисса приходит в дом и со словами "вы еще не переоделись?" уходит к себе, чтобы точно в срок выйти при полном параде в платье, в брильянтах и сесть за стол.