Я тоже много об этом думала.
Но еще у меня есть мысль, что тут как-то хоркрукс замешан. И вот такая вот теория на этот счет:
Добби постоянно твердит, что хозяин жуткий темный маг.
А что если Добби, как хороший и преданный эльф, нашел ту тетрадку и на его эльфийскую психику хоркрукс так подействовал? А Малфой заметил, что эльф мозгом тронулся. Разобрался, что Лорд оставил ему что-то темномагическое, но не разобрался до конца что. Однако дневник пообещал ему помочь в его борьбе с Дамблдором (а у нас после первого курса явно противостояние Дамблдор/Малфой намечается из-за запретного леса) и Малфой соглашается.
Кстати, идея подбросить дневник девочке-первокурснице тоже могла прийти в голову после того, как Малфой увидел как сильно тронулся мозгом эльф после общения с дневником. А психика девочек-первокурсниц - она не сильно крепче((
Конечно, эта история в любом варианте выставляет Малфоя не в лучшем свете.
Но в данном случае я по крайней мере могу себе объяснить поведение эльфа, потому что судя по поведению других эльфов - стремление к свободе в них как-то не запрограммировано.

PS: глава реально очень трогательная. Я даже чуток всхлипнула в конце))

Добавлено 27.08.2015 - 08:41:

а почему?
мне просто интересно впечатление)

и, кстати, теперь понятно, откуда такая атмосферность описания местности, где находится дом Ойгена)))
я еще подумала, что чувствуется личный опыт)))