Amber, я могу ошибаться, но мне показалось, что дарить собирались американский дом, в связи с тем что хотят перебраться в какой-нибудь побольше...

Но если родовой, то да, это весьма неоднозначный подарок.