Ну, Гарри же не дебил. )) Вы себе реакцию их обоих представляете на такие слова? Что Сириуса "ааааа, он к Снейпу кинулся!!! Аааааа, он меня защищает, как стыдно и ужасно!!!" - что Снейпа: "Аааа, Поттер ещё смеет мне указывать, что и как говорить?!!"
Нет. Правильно всё Гарри сделал, на мой взгляд. )




Проходит. Но вот конкретно в эту сторону, как мне кажется, он себе просто запретил куда-то двигаться.



А. Да.
Ну, тут может сыграть не личная неприязнь Снейпа к этому слову, а его обязанности декана и просто разумного человека - ибо ну нельзя же так подставляться. Это как вполне себе позволяющий материться взрослый учитель одёрнет школьника в такой же ситуации в коридоре.
Мне кажется, тут можно как угодно трактовать ту сцену.




А. )) Гермиона да... могла бы, пожалуй, додуматься до чего-нибудь интересного.



А я забыла уже... точно пора перечитать канон.