А я продолжу вашу мысль: если Роулинг никогда не бывала в России, и незнакома с нашими реалиями, то ... что?
Вряд ли она могла бы полностью "из головы" выдумать такое общество, по-видимому, с чем-то подобным она сталкивалась в своей жизни.
Возможно, что-то она утрировала, но, похоже, что и в "доброй старой Англии" хватает , гм, всякого.
Уж "аристократы" и "простые люди" там точно есть :), и, вполне вероятно, они не очень-то "равны перед законом".