Комментарий к фанфику: Школьный демон. Третий курс

«Вот ведь древний грек, в плохом смысле этого слова!»* —

Тут понятно Дамбика пи**ром назвали

/*Прим. автора: «…строй, сплочённый взаимной любовью, нерасторжим и несокрушим…» (Плутарх, «Сравнительные жизнеописания», рассказ о Пелопиде)

Это тоже понятно. Судя по всему речь идет о Фиванском "Священном Отряде".

— это изобретение древней Эллады, насколько мне известно, нигде более не воспроизведенное.*/

А вот эту фразу совсем не понял. Имеется в виду принцип комплектования отряда, или что-то ещё? И какое это имеет отношение к тексту.