Так вроде Автор и предупредил, что главы проходные, необходимые для связки. И пересказал Автор канон довольно вольно, а учитывая изменение точки зрения (с вселением демонов) так, вообще, логичнее, чем в каноне.
Вот зачем Снейп в каноне хромал, если есть зелья и больничное крыло, есть заклинание, останавливающее кровь?