Это кажется, что примитивно.
А на самом деле нет - для того, кто никогда подобную конструкцию не видел и в эту сторону вообще не думает.
Это как человеку, который никогда в жизни не занимался приготовлением еды даже на уровне сосиску сварить сказать, мол, да шарлотка - это же примитивно! ))

А кто сказал, что здание было построено раньше? А не Основатели его специально для школы построили? И почему бы им и не сделать там водопровод? Да, магглы к этому времени о нём позабыли - ну так они и не магглы же.