Ну да. Есть чисто ночные виды - это, как правило, мышееды (неясыти, ушастик). Есть сумеречные - чаще всего это насекомоядные мелкие совы или специализирующиеся по птицам - вроде болотной. Есть дневные - ястребиная, полярная... Впрочем, у них это малость вынужденное - полярный день, он такой.
И есть пофигисты, воде филинов - у них излюбленное время активности относится к индивидуальным предпочтениям, так что увидеть охотящегося филина можно и днём, и ночью. Но, скорее всего, это будут разные птицы.

Ага - это ж целая серия. Там что-то типа некрупной крысы.