Ганелион
За замечание спасибо, буду думать.
Так, если присмотреться к пословицам, представленным на этом сайте, то можно сказать, что несмотря на чуть иные слова, сутью они от наших не отличаются.
Пример - "Каков раджа, таковы и его подданные"; "Не бросай ничего в грязь - тебя же обрызгает", ну и так далее. Попробую поискать замену для моей конструкции, но найду ли - это уже другой вопрос, так как вряд ли среди имеющегося текста будет адекватно смотреться нечто вроде: -"Глупец и невежда имеют пять примет: сердятся без причины, говорят без нужды, изменяются неизвестно для чего, вмешиваются в то, что вовсе их не касается, и не умеют различить, кто желает им добра и кто - зла.". Как-то так.