Я согласна про "врожденное", но есть геи, которые живут в современном мире, имеют пару, а то и официальную семью, и их юность проходит без особых мучений, да, признаться себе, друзьям, родителям, что ты другой - страшно, но есть примеры тех, у кого все нормально в жизни, это помогает и легче сказать, да, я гей. И то, признаться тому, в кого влюблен - страшно, страшнее, чем гетеросексуалу, есть большой риск нарваться на неприятие, отторжение, гомофобию, оскорбительные слова, поэтому геи обычно знакомятся в дружелюбной гей-среде (интернет, гейклубы, тусовки), а не в школе - на работе.
А есть общество, где это не принято, осуждается, об этом ничего не слышали, не говорят, и гей, осознавая "странные" чувства - не всегда себе признается, и очень мучается. Иногда - мучает окружающих.