Когда О’Брайены отплывали в Америку, голодная смерть буквально наступала им на пятки. Они еще долго чувствовали ее холодное дыхание за спиной. Но вот и порт Нового Орлеана. Что ждёт их на новом месте и смогут ли они выжить?