|
Save_you
мюзикл Элизабет - достаточно популярный, свои версии есть у немцев, венгров, аж несколько версий у японцев. Причем в Японии постановкой Элизабет занимался театр Такаразука, в нем традиционно женские и мужские роли исполняют исключительно женщины. Сам мюзикл об австрийской принцессе Элизабет (так же известна как Сиси) и её весьма непростых отношениях со Смертью, который был в неё влюблен. А учитывая еще и революцию, в которую был втянут её сын... История сама по себе очень интересная, а учитывая весьма неплохую музыкальную составляющую... Пожалуй, смотреть стоит в немецком варианте (постановка в Вене с Матэ Карамашем в главной роли) и, возможно, японскую - она на любителя. Мне немецкая нравится больше, но начинала я с японской. А рисунок напоминал Смерть в исполнении Такаразуки) 2 |
firemoth
Спасибо большое за столь развернутый ответ. Теперь будет что посмотреть на выходных) |
Save_you
Не за что) Если что, то я советую эту запись: часть 1 https://vk.com/search?c%5Bq%5D=elisabeth%20mate&c%5Bsection%5D=video&z=video157528_164649207 часть 2 https://vk.com/search?c%5Bq%5D=elisabeth%20mate&c%5Bsection%5D=video&z=video254391_162308961 А переводы арий можно посмотреть в этой группе: https://vk.com/elisabeth_das_musical Полный перевод, увы, найти не смогла.( 2 |
firemoth
Еще раз спасибо! 1 |