Межзвездные врата

Обложка к книге "Межзвёздные врата".

Люди находят странный артефакт, в процессе изучения, понимают, что при помощи него возможно путешествовать среди звёзд практически за несколько минут.
Безопасно ли это?