Вот смотрю я сейчас на эту картину, и понимаю, что это конечно не правильно так думать... Но, черт возьми, до чего все таки красивая пара! Звуки красавица! Настоящая! Тонкое лицо, точеная фигурка, глаза!!! И конечно, целый водопад роскошных огненных волос! Ручеек, ты настоящая скотина!!! Ты же мог её любить по-настоящему! А не делать из нее девочку, испорлняющую любые прихоти... А ведь он и сам хорош! Красивый, подлец, с этим не поспоришь! Это не Оттис у барона, здесь Звуки повезло! А ведь этот негодяй на неё еще в детстве засматривался! Гулял потом с Розочкой, а сам думал, как бы завалить рыжеволосую на постель... Скотина... Ну, что потом он и сделал, собственно. Как он сейчас на нее смотрит! Просто же раздевает глазами! И такой довольный! Ну, это понятно! Не смог очаровать как мужчина, так взял силой, как животное. И мне почему-то кажется, что рыжей это потом понравилось... Хотя я могу ошибаться! ))) Очень больно становится при взгляде на девочку, племяннице Звуки. Как повернулась ее судьба? Что с нею стало потом? Выжила ли она? А я ведь об этом не писал... Очень хочется верить, что девочка выжила.
Altra Realta:
Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 5...>>Вы никогда не выигрывали в лотерею? Нет? Вот лежит перед вами пять билетиков, и смотрите вы на них без энтузиазма, а потом где-то в четвертом - стоп, что?
А я ведь даже не хотел (честно!) открывать 50кб. Просто ну, оценить. Черта с два!
Это ШИКАРНЫЙ исходник и просто потрясающий перевод, можно сказать, профессиональный. Смешной (ржачный!), добрый, чудесные Гарри и Джинни, читается влет, и автор котик, и переводчик, придраться не к чему, даже если и захотеть.
Я в восторге. Огонь.
АПД. Да, Джинни. Если бы в каноне была такая Джинни, то... все пейринги были бы ее, отвечаю. (Она каноничная, но прописана в фике ярче и лучше. Ага.)