PPh3
Там вроде дело было не только в Эмме, но и в декорациях. Она бы слилась с обстановкой)

Но я тоже за книжный вариант, в оригинале это был голубой барвинок, очень красивый цвет :)