Кто в доме хозяин? (британская версия)

Джоанна Берроуз

Joanna Burrows

0 0 0

Дочь Чарли; общительная, уверенная в себе девушка, которая в ранних эпизодах ведет себя как пацанка, но становится более типичной «девчачьей», когда достигает подросткового возраста. Сначала она обижается на Кэролайн, считая ее высокомерной, но затем начинает ценить присутствие женщины рядом, когда проходит через период полового созревания. Так же, как Кэролайн находится под влиянием Чарли, уверенность Джо передается Тому.

Кэролайн Уитли

Caroline Wheatley

0 0 0

Успешный рекламный менеджер, которая, будучи уверенной в деловом мире, борется в личной жизни. Расставшись со своим ненадежным мужем, Кэролайн делит свою жизнь с сыном Томом (которого она чрезмерно балует) и своей молодой душой матерью Лорой, которая постоянно пытается найти своей дочери мужчину. Она несколько сдержанна, но начинает относиться к жизни более расслабленно под влиянием Чарли.

Лора Уэст

Laura West

0 0 0

Гламурная и молодая душой мать Кэролайн, которая живет в пристройке к дому своей дочери. В некотором роде людоедка, она встречается с целой чередой разных мужчин на протяжении всего сериала. Именно Лора изначально нанимает Чарли, в основном из-за его внешности, но когда она замечает химию между ним и Кэролайн, она делает все возможное, чтобы поощрить отношения между ними. Хотя Лора часто отпускает шуточки в адрес Кэролайн, она искренне любит свою дочь и может быть очень оберегающей ее.

Майкл Уитли

Michael Wheatley

0 0 0

Ненадежный отчужденный (позже бывший) муж Кэролайн; документалист, который проводит большую часть своего времени в джунглях. Они оба пытаются помириться, но это не удается, когда Майкл пытается остепениться. Позже он снова женится и планирует бороться за опеку над Томом, пока его гораздо более молодая жена Тиффани не решает, что она не готова к материнству.

Ник Мюррей

Nick Murray

0 0 0

Дедушка Джоанны по материнской линии, у которого сложные отношения с Чарли, так как он никогда не считал его достаточно хорошим для своей покойной дочери Дебби. Сомнительная личность, Ник проводит время в тюрьме за мошенничество; открытие, которое расстраивает Джо, потому что Чарли сказал ей, что ее дедушка переехал в Испанию.

Тётя Пэт

Auntie Pat

0 0 0

Крестная мать Чарли; живая, добросердечная женщина, имеющая привычку щипать людей за щёки в знак приветствия (до такой степени, что другие персонажи инстинктивно защищают свои лица, увидев её).

Том

Tom

0 0 0

Непостоянный рабочий, у которого короткий роман с Лорой.

Том Уитли

Tom Wheatley

0 0 0

Сын Кэролайн, которого она балует, чтобы компенсировать отсутствие присутствия отца. Несмотря на то, что Том не по годам образован, он социально наивен и с трудом заводит друзей. Он приходит к Чарли, который поощряет его в более типичных «мальчишеских» занятиях, таких как футбол, как отцовскую фигуру, а также сближается с Джо (хотя она часто относится к нему как к раздражителю, когда становится старше).

Чарли Берроуз

Charlie Burrows

0 0 0

Бывший футболист, чья карьера была прервана травмой. Чарли также является отцом-одиночкой дочери Джоанны после смерти его жены Дебби. Невезучий и живущий в неблагополучном районе Лондона, Чарли устраивается на работу домработницей в Хенли-на-Темзе, чтобы обеспечить Джоанне лучшую жизнь. Уверенный в себе, обаятельный и немного шутник, он является контрастом с более серьезной Кэролайн и со временем помогает ей расслабиться. Ходит шутка, что, хотя Чарли видит себя очень традиционным мужчиной, он с энтузиазмом принимает стереотипно женскую работу и ее задачи.

Эл

Al

0 0 0

Дядя тети Пэт (хотя на несколько лет моложе ее). Бывший молодой преступник, он пытается изменить свою жизнь, выучившись на парикмахера. Чарли берет его под свое крыло, но не горит желанием иметь его рядом, когда замечает влечение между Элом и Джо.