Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Возможно, даже чуть раньше, чем мы станем старыми =)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
fis-moll
сохраняем интригу)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
но и Скорпиус не лучше. они оба просто двое детей, которые слишком рано повзрослели из-за рождения собственного ребенка. 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Ну да, согласна, о Скорпиусе пока сложно судить по одной главе - дальше будет понятнее. |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Спасибо большое за ваши комментарии и рекомендацию:) Лично я тоже люблю эту Розу - она и правда классная. И мне кажется, автор тоже ее любит. Постараемся почаще радовать вас новыми главами) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
совсем скоро всё будет;) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Лали_та
Спасибо вам за рекомендацию =) 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
IrinaPritulenko
Лали_та спасибо, что читаете:) Добавлено 20.01.2020 - 13:26: Каролина Керрол типичный Малфой) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Ох, эти ребята ещё потрепают друг другу нервы)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
не знаю, смогут ли они повзрослеть)) вот я абсолютно согласна с моей коллегой по переводу: эти двое - просто взрослые дети, которые творят всякую дичь)))) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Morsian
Я согласна, что все это превращается в мыльную оперу. Спасибо, что читаете) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Отличное резюме происходящего:))) но то ли ещё будет) |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
прекрасно вас понимаю)) но, вероятно, такая подростковая драма и задумана автором) 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Ой, в этой истории можно ещё много и разного - вот увидите)) Да, это вроде и не дело Дженни, но,в тоже время, Роза со Скорпиусом уже просто раздражают своими постоянными разборками и драмами даже собственных друзей, так что ее тоже можно понять. |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
Да, для меня это был, наверное, самый ужасный и взбесившый момент всей истории. Это жестоко и мерзко. Но все ещё только начинается. |
Bukafkaпереводчик
|
|
Ночная Тень
Для меня это было не просто странно, а реально выбесило)) Честно говоря, не понимаю, как она сможет нормально с ним общаться после такого. |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
У вас хорошая интуиция;)) А на счет Розы - согласна. Но здравый смысл с ней не дружит, наверное. |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
Да, он с ней тоже не дружит- и это будет отлично видно в дальнейших главах)) Да, я согласна с вами, но здесь мы возвращаемся к тому, что Роза ребёнок, у которого уже есть ребёнок. И она просто не знает, как правильно. |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
Вот, кстати, не понятно: вдруг она также поступила бы со своей жизнью и без Эйдана? Добавлено 21.04.2020 - 09:37: amfitrita Да, есть такое. Но такие персонажи тоже нужны)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Ночная Тень
ну, может, их и ждало бы счастливое будущее, если бы у автора не родилось продолжение этой истории в угоду фанатам)) В общем я согласна с тобой. Но не стоит забывает, что на многие ее действия влияет и Скорпиус. Да, она сама принимает решения в своей жизни, но все же он часто поступал с ней не лучшим образом (мягко говоря! После ситуации с опекой он вообще меня бесит хд), что имело свой эффект на Розу. хоть здесь пообсуждаем собственный перевод)))) 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
абсолютно согласна на счет Скорпиуса. и то ли еще будет(( |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Кстати, да, Дэйзи мы ещё не обсуждали особо, но мне ее мотивация тоже не очень понятна. |
Bukafkaпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Секрет-то мы узнаем, а вот мотивацию вряд ли поймем) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
вот я абсолютно так же думаю! не понимаю, как вообще она сможет дальше с ним общаться после такого. Читая главу, у меня вообще никаких цензурных слов по отношению к Скорпиусу не осталось(( |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
Скорпиус-то и не рад уже, может, но Розе от этого не легче. хотя мне еще кажется, что это придумано автором для пущей драматичности. |
Bukafkaпереводчик
|
|
cactus_kun
но тогда не понятно, зачем он пытается это сделать, попутно причиняя ей такую боль. |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Полностью поддерживаю. А про Джеймса информация ещё обязательно будет;) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Будут ли они вместе сможем узнать лишь в самом конце) А вот на счет "врезать" я полностью согласна! |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Боже, я после этих глав Скорпиуса терпеть не могу:( а Роза сначала злиться, а потом, как ни в чем не бывало, общается с ним в кладовке *facepalm* История с Джеймсом раскроется совсем скоро:) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Абсолютно согласна. |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Да, теперь и Роза реально бесит своей нелогичностью, я бы сказала. Ведь буквально недавно она говорила, что никогда ему не простит, а тут уже шушукается с ним в кладовке *рука-лицо* |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Вот да! Это уже какой-то авторский фейл, хотя, конечно, в жизни по-разному бывает, но как-то уж слишком быстро Роза меняет своё мнение. Добавлено 26.07.2020 - 11:33: Лорд Слизерин Кстати, да.у ребёнка фамилия Уизли,так что юридически статус Скорпиуса мало понятен. |
Bukafkaпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Ночная Тень я не думала, что он ей не помагает, но ведь правда фамилия у ребенка Уизли. так что хз, что там с документами. но в любом случае, все это выглядит странно. Добавлено 27.07.2020 - 09:22: Akkarina Аминь! Вот просто написали то, что я никак не могла сформировать в слова! 2 |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
вот да, слишком жестоко так заканчивать главу)) но мне кажется, писатели часто так делают, чтобы подогреть интригу)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Да, это точно повлияет на судебные разбирательства. |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Автор очень любит драматизировать, так что логичных действий ожидать не стоит)) |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Это да, отшила она его хорошо и это могло быть началом другой истории, но мы же знаем Розу в этой истории)) 2 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
вот да! полностью согласна - у Розы с Джеймсом классная дружба. А чем закончится история Розы и Скорпиуса мы узнаем уже через несколько глав) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Юллианна
Спасибо за отзыв, я во многом согласна. P.S. Если бы фанфик не был так классно и юморно написпн, я бы уже перестала переводить))))) 2 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Каролина Керрол
Сейчас я полностью согласна, а лет 5 назад такой финал казался очень даже романтичным)) 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Каролина Керрол
Полностью согласна Сам фанфик действительно неплохой, написан хорошо и с юмором. Но вот на счёт хэппиэнда Розы и Скорпиуса именно в этой истории не уверена, хотя в общем их пара мне нравится. 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Morsian
Спасибо, что прочитали:) |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Кстати, согласна на счёт Тома - Роза вообще как-то странно к нему относилась. Спасибо, что прочитали=) 1 |
Bukafkaпереводчик
|
|
Akkarina
Да, согласна. Наверное, Тому вообще не повезло быть тем промежуточным этапом в жизни Розы, когда она просто не разобралась, что ей нужно. Более того, я не знаю, как Роза и Скорпиус смогли построить нормальные отношения, не разобравшись в себе. Но вдруг они посещали психотерапию - тогда можно поверить))) 2 |
Bukafkaпереводчик
|
|
amfitrita
Согласна, финал довольно смазанный и кажется немного притянутым. Но и сам фанфик был написан давненько - возможно, сейчас автор бы поменял сюжет)) Спасибо, что прочитали:) 1 |