Хоть это и не первый фанфик по томионе, который я прочла, но первый без всякого там перемещения во времени. Переводчица проделала замечательную работу: язык красивый, читать приятно, да и глаз «не спотыкается». Также сама история зацепила отсутствием сексуальной/ романтической увлеченности, почти все происходило «во имя знаний», и наверное, поэтому я осталась не особо довольна концовкой. Изображение темного лорда тоже вышло интересным - со временем и я как будто стала привыкать к его внешности, хотя в начале фика кривила лицо))
В общем и целом, работа любопытная, прочитала за пару дней и теперь с нетерпением жду эпилога. Спасибо автору и переводчице за работу)
Екатерина992:
Хочу очень написать свою рекомендацию. Я читала «Скованные» и в нынешнем 2026 году помешательства на фф драмионе и Драко М., когда выкупили права на «Скованные» и будут снимать сериал…Я случайно добра...>>Хочу очень написать свою рекомендацию. Я читала «Скованные» и в нынешнем 2026 году помешательства на фф драмионе и Драко М., когда выкупили права на «Скованные» и будут снимать сериал…Я случайно добралась до «люблю тебя ненавидеть», и это просто разрыв всего для меня!!! Для меня он переплюнул во много раз «Скованных»! Как раскрыты характеры героев, эмоциональные качели, все как в жизни! Ведь в жизни так и есть, не бывает все как в сказке ровно и «долго и счастливо…»
Но как бы мне хотелось знать и читать окончание книги! Боже! Я бы предпочла именно эту историю увидеть в экранизации! Искреннее восхищение талантом автора, и надежды на продолжение истории, пусть даже с новым опытом, с другим окончанием, чем изначально! А я все не могу отойти от истории)))