↓

↑

Райский свет приборной панели (слэш)

1.8k +09613 0

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

Lonesome Rider

Оригинал:

Показать / Show link to original work

Бета:

хочется жить

Фандом:

Благие знамения

Персонажи:

Азирафаэль/Кроули
Показать подробно

Рейтинг:

NC-17

Жанр:

Романтика, Флафф

Размер:

Мини | 33 571 знак

34 тысячи знаков 33 Кб 5 065 слов 9 страниц

Статус:

Закончен

События:

Тадфилд, Пост-апокалипсис
Показать подробно

Проверено на грамотность

28.07.2019 - 28.07.2019

Визит в Татфилд означает, что у Азирафаэля и Кроули почти не остаётся возможности побыть наедине. Спасительным местом становится заднее сиденье Бентли.

Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет

QRCode Поделиться

Подробнее

От переводчика:

Вдохновлением к написанию данного фанфика послужил арт https://twitter.com/tvarinich/status/1149411963472089088
Ну а так как я от этого арта тоже в восторге, не могла не перевести.
Название фанфика - это песня Meat Loaf - Paradise by the Dashboard Light

Благодарность:

Хочется жить :3

Фанфик опубликован на других сайтах:

Подарен:

Круги на воде - Для дождливых вечеров и кружечки какао))

Коллекции

Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 12 приватных коллекций

Кро/Ази (Фанфики: 44 4 ЛИССтик)

БЗ (Фанфики: 63 1 Блу)

Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию

Комментарии

1 комментариев из 13

Показать ещё 12 комментариев

	Lonesome Riderпереводчик 15 июня 2020
Dreaming Owl спасибо, что оценила!)) 1

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #Рождественские_Звёзды_3, #всем_пох, #самопиар, #едаблоги, #итоги_года, #медблоги, #юмор, #Алавнирный_фидбек, #вечный_студент

Лучшая рекомендация

На полпути к свету джен

Гарри Поттер

Zemi: Интересное АУ, хорошо, что теперь существует мир, где все сложилось именно так. Даже если вы видите персонажей несколько иначе, как я, к примеру, чем дальше читаешь, тем увереннее признаешь, что у кан...>>Интересное АУ, хорошо, что теперь существует мир, где все сложилось именно так. Даже если вы видите персонажей несколько иначе, как я, к примеру, чем дальше читаешь, тем увереннее признаешь, что у канонных персонажей действительно присутствуют показанные черты и качества либо они напрашиваются там, где Роулинг оставила недосказанность или белые пятна. Просто в книгах эти черты и качества присутствуют на втором плане, их заслоняют другие. А автор фанфика художественными способами извлек их на свет и пригласил обратить внимание на них и на значение, которое они сыграли в сюжете и судьбах героев.
На мой взгляд, здесь нет настоящих "гадов", объективно нет эпических битв, войн и смертей, есть люди, которые встречаются в реальной жизни и жизненные ситуации. Идеальных и идеализированных сверх меры Мэри- и Марти-Сью здесь тоже нет, в том числе и отец Лили, и Северус показаны со своими достоинствами и недостатками, не всегда привлекательными, порой, совершающими ошибки. Но им сопереживаешь. Хочется отметить хороший язык и выдержанный стиль. Кроме того, это рождественская история, а значит, все сложится лучше, чем могло бы. Да, иногда путь к счастью лежит через душевные страдания, но Чудо Рождества хранит и помогает легче пережить болезненную правду и разочарование.

сегодня в 01:05

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть

Название:	Paradise by the Dashboard Light
Автор:	Gefionne
Ссылка:	https://archiveofourown.org/works/19875463/
Язык:	Английский
Наличие разрешения:	Разрешение получено