Чувствуется, что перевод первый. По первой главе больше всего, как кажется. Однако дело мастера боится.) Хотелось бы знать, чем закончится история. Вдохновения в работе Вам.)
Сказочница Натазя:
Удивительное попадание и в канон, и в атмосферу описываемого времени. Светлая и чистая любовь, немного грустно, но это хорошая грусть, правильная.