Комментарии «Приключения Васи Пупкина, начинающего синигами» (джен)

А тем, кто немецкий учил и по-аглицки ни бум-бум, объясните, в чём фишка, а?
Нет, я поняла, что Вася прокололся, но где именно?))