↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Dominion (Властелин) (джен)


2.5k +03840
Статистика

Переводчик:
Книжная Странница
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Червь
Персонажи:
Рой (Тейлор Эберт)
Джек Остряк
Ампутация (Райли)
Контесса
Краулер
Показать подробно
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Драма, Даркфик
Размер:
Статус:
Заморожен
События:
Другая сила у Тейлор, Особо жестокие сцены
Показать подробно
Предупреждения:
Насилие, Нецензурная лексика, От первого лица (POV), Пытки
 
Проверено на грамотность
 
16.01.2020 - 17.02.2020
Триггер в шкафчике даёт Тейлор возможность контролировать каждого человека в радиусе пятидесяти метров. И после этого слишком многие начинают играться с её жизнью, из-за чего она очень быстро теряет контроль над происходящим. Это приводит её к осознанию, что если она не может найти покой в этом мире, то ей придётся установить над этим миром своё собственное господство.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
По сути, у Тейлор здесь тот же шард, что и в оригинале, только объектом контроля являются не насекомые, а люди.

---

Меня можно назвать новичком в области переводов. Поэтому прошу указывать мне на кривые формулировки, неточности перевода, и прочее.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 9 приватных коллекций
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Комментаторы
 
4 комментария
Apofatix
19 января 2020
Фанфик замечательный. Радует, когда кто-то берется переводить что-то подобное.

Но, хотя Materia и написал, что последняя глава на подходе (лол), может стоило подождать с переводом, пока он и правда допишет?
malikos2k
5 февраля 2020
Хороший фик
Дарт Гарольд
17 февраля 2020
Огромная благодарность за перевод) Всё-таки много любопытного есть в англфандоме, о чем знают ценители, но не такие, как я, обычные чтецы на русском)
Насчет имени мог бы предложить Доминанту, но ваш вариант тоже достаточно точный и, предполагаю, более подходящий
Al111
14 июня 2020
Весьма и весьма интересно, жаль если перевод останется замороженным...
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#всем_пох, #реал, #всякая_фигня, #писательское, #едаблоги, #лакшми_нараяна, #музыка, #мысли_вслух, #обзоры, #art






Активные обсуждения
#писательское #размышлизм Вчера один из канонов подкинул мне подлянку: автор возьми да и сведи дев... +37

#всякая_фигня Шапочно знакомый чувак из виртуала (даже не из реала) выкатил мне претензию, что он м... +17

#фикбук #всякая_фигня За несколько месяцев, что прошли с того дня, когда я убрала с фибука все сво... +26

Подруга зовёт на фотосет и не вдаётся в подробности, единственные её требования это чтобы я покрасил... +23

#Амур_всемогущий #забег_волонтера #итоги Моего любимого скульптора вам в ленту! А изображены здесь... +27
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть