↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

I Know What You Are - Я знаю, кто вы на самом деле (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Юмор, AU
Размер:
Мини | 13 Кб
Формат по умолчанию
  • 13 Кб
  • 2 074 слова
  • 13 тысяч символов
  • 7 страниц
Статус:
Закончен
Вот уже пятьдесят лет Винни живет в этой квартире. За эти пятьдесят лет сосед сверху (некто по имени Эй Джей Кроули), похоже, не состарился ни на день, и Винни считает, что все очевидно.
Отключить рекламу
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
От переводчика:
Да ладно, сказал себе переводчик, я найду джен по Good Omens. Мужик сказал - мужик сделал, хотя, признаться, это было посложнее, чем научиться таргету.

Для ЗФБ-2021 и команды Антагонистов. Время идет, все течет, все меняется, переводчик совсем забросил все, а нет, не все, есть еще порох в пороховницах и семь футов якоря где-нибудь *пошевелил*
Благодарность:
Команде (буль!), бете, автору. Там еще одна милота есть, так что все может быть.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:      
Конкурс:
Winter Temporary Fandom Kombat - 2021
» Команда Antagonists 2021
Конкурс в самом разгаре — успейте проголосовать!
Произведение добавлено в 3 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3753   118   n001mary)
Надо читануть (Фанфики: 314   5   coxie)
Разное (Фанфики: 538   0   ALESSAqween)
Показать список в расширенном виде




Показано 1 из 1

Книжник_ рекомендует!
А почему бы и нет, многие незнакомые с истинной историей Кроули пришли бы к такому же выводу. Интересная история о Винни и соседе сверху. Замечательный перевод, как и всегда. Рекомендую


8 комментариев
Отлично! Просто класс!) Эх.. Я бы написала М-11 конечно)))
Очень понравился фанфик, если бы не знала канон, то в суждениях ушла бы не далеко от героини. Как всегда великолепный перевод, читать одно удовольствие. Спасибо
Altra Realta Онлайн
Terekhovskaya
Кому? :))
Книжник_
Спасибо ❤️
подумаешь демон. демон и демон... особенно, если он такой приятный собеседник... вот да. Бгг...)))
Varenie Онлайн
Таки прелесть))
Очаровательно! Понравилось, какими четкими штрихами обозначена жизнь Винни и ее семьи. И очень забавное взаимодействие с Кроули. Перевод замечательный, спасибо :)
Кааакая прелесть!
Героиня получилась очень живая, вся ее жизнь и образ мысли прям создают симпатичнейший образ и буквально дышат. Очаровательная пожилая леди)
Altra Realta Онлайн
MasterOfSmth
Спасибо ❤️
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть