Ох, запутанно. Пару раз подглядывала в шапку, так как не могла разобраться, кто с кем встречается, что кому изменил и с кем расстался:) Но вообще понравилось. Необычная идея с магией имен. Ну и хороший конец. В какой-то момент подумала, что Джеймс погиб, хорошо, что нет.
Nalaghar Aleant_tar:
Тот перевод, когда не замечаешь, что перевод. Тот текст - когда не замечаешь, что это текст. Просто - пытаешься удержать в руке горсть угольков. Больно. Живо. По настоящему.