↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Верные (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Ангст
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
«Тёмный Лорд вернётся и придёт за нами. Он наградит нас превыше всех своих сторонников! Мы одни остались верны ему! Мы одни пытались найти его!»
Четверо заговорщиков собрались у камина. Один брат взывает к осторожности, другому не терпится приступить к поискам, а мальчишка грезит о награде. Но всем троим известно, что окончательное решение принимать не им, а темноволосой женщине, которая, прикрыв глаза, слушает их разговор.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Строки в эпиграфе - из английского христианского гимна "To Be a Pilgrim" в вольном переводе.
Благодарность:
Автору - за прекрасный текст, образы и разрешение на перевод.
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 5
Номинация Экспекто Патронум
Конкурс проводился в 2022 году



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Все про слизерин (Фанфики: 108   0   Искорка92)
Показать список в расширенном виде



4 комментариев из 19
Ethel Hallowпереводчик
Мурkа
Мне тоже понравилось, как автор раскрыла набросками в таком маленьком тексте характеры, и атмосферно вышло очень.
Надеюсь, и в переводе всё же получилось не хуже))
Благодарю за высокую оценку!
Ethel Hallowпереводчик
Stasya R
Спасибо вам за отзыв! Белла здесь прекрасна, да)
Долго думал, кого Барти напоминает,..
https://i.ytimg.com/vi/fkorWPoi6E0/maxresdefault.jpg?7857057827
Питера на Озере.Только у Барти искренний юношеский восторг этими взрослыми и статными людьми, а у Питера больше показной конечно.
Такое ощущение что взяли они его от безысходности, потому что все остальные залегли на дно(как в фике написано) и может еще "А на сынка Крауча никто не подумает и он может заманить авроров". Но наверное он сам ничего не делал, иначе та его истерика на суде игра прекрасного актара которого даже Дементоры не смутили? Может быть и актер блестящий. Ведь Грюма прекрасно играл, после такого Империусного перерыва жизни.. Тогда он реально крут.. Вопросы-вопросы. А ну типа играл перед отцом и матерью примерного сына. да и перед учителями раз не попадался ни на чем.. Но все равно даже с Дементорами так играть..
А остальные трое, как в той сцене на суде :
"плотный мужчина, пустыми глазами глядевший на Крауча: худощавый — с нервно подергивающимися губами; женщина с тяжелыми веками и короной блестящих, черных волос — она сидела в кресле как на королевском троне"
Показать полностью
Ethel Hallowпереводчик
Бруклин, хах, прикольная картинка)))
Да, Барти и правда похож на Питера в этой зарисовке, но он искренний мальчик 🖤 Я, кстати, не думаю, что он был невиновен, но мотивация на суде хз какая. Пожалуй, для меня два в одном: и испугался, и прикинул, что на воле ещё что-нибудь сделать сможет. И таки смог ведь, только время понадобилось. ;)
Спасибо, что прочитал!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть