↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Непостижимая глубина (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, AU, Фэнтези
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~80%
Предупреждения:
Сомнительное согласие
 
Проверено на грамотность
Её привлекли глаза — такие серебристые, куда там монетам. Она сразу поняла, что это судьба. Но сохранить ему жизнь на дне океана, где живут опасные чудовища и её собственный недружелюбный народ, окажется не так уж просто.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
В фике используется множество деталей из фольклора Оркнейских островов (Шотландия).
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 5 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4181   195   n001mary)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Как только речь заходит о русалке, тут же вспоминается "дельфин и русалка". А здесь нас ждет другая история - Малфой и русалка. Предвкушаю нечто сногсшибательное. Собственно, всё уже началось. Рекомендую к прочтению.


10 комментариев из 56 (показать все)
Как хорошо, что она наконец-то подумала о Драко, а он - о ней. Теперь есть шанс, что в нужную минуту примут общее решение, учитывающее интересы каждого из них. Так хочется добрых новостей! Жду.
Слава Богу, я уж думала, что Переводчик вслед за Автором отправился лично исследовать Шотландские впадины. :-* Спасибо огромное! Глава прекрасна, Лейхада прекрасна, и Драко тоже молодец. :З
P.S. Я говорила, что она принцесса! Я говорила! :-D
Эlиsпереводчик
Евгения Зарубина
Там живёт нукелави, не полезу!
Говорили ;) Подождём, пока Драко распутает клубок.
Спасибо!
Спасибо за новую главу. Просто все забыть, забыть друг друга - теперь это уже вроде как и не выход. И оба это понимают. А мысль Драко о том, что взгляд Лейхады напомнил ему о взгляде давным-давно умершей Гермионы Грейнджер, вызывает у меня вопрос: что случилось с Гермионой Грейнджер, при каких обстоятельствах она умерла? Здесь, возможно, наклевывается интересный поворот... Скорей бы уже автор писал продолжение!
О как. Я уж было начала думать, что во время Турнира Трех Волшебников что-то пошло не так, и Гермиона прижилась среди русалок))) Но упоминание о пытках все усложняет.
Странно все же, что Драко не узнает её. Неужели она настолько другая? Все-таки русалки довольно антропоморфны вроде.
И я так и не поняла, как же настоящие русалки решают вопрос с человеческими мужьями? Сами в брачный сезон живут на суше или что?..
В любом случае история прекрасная и необычная, перевод превосходный; я подписываюсь и буду ждать продолжения с нетерпением.
Евгения Зарубина
Я уже тоже думала, как и комментатор выше: у Драко развивается нечто вроде симпатии к похитительнице. Это здорово, но не есть ли это пресловутый стокгольмский синдром, что бы это выражение ни означало?. :-(
Но что есть стокгольмский синдром и так ли он плох?.. Может, это всего лишь обострившаяся в экстремальных условиях способность к взаимопониманию?)) А понять значит простить)
Эlиs

Драко вообще не думает о ней как о человеке. Гермиона для него волшебное существо, он наблюдает за ней и удивляется. "Ой, а она и так может, прямо как люди".

Собстно, так и в каноне)))) Только значительно менее доброжелательно)))
Альциона
И как Гермиона дошла до жизни такой?..
Эlиsпереводчик
Альциона
Здесь, возможно, наклевывается интересный поворот...
Очень на него надеюсь!
Спасибо!
Эlиsпереводчик
Black Kate
Я уж было начала думать, что во время Турнира Трех Волшебников что-то пошло не так, и Гермиона прижилась среди русалок))
Есть такой мини на английском))
Странно все же, что Драко не узнает её. Неужели она настолько другая? Все-таки русалки довольно антропоморфны вроде.
От Гермионы у неё дикие кудри - это точно. Глаза стали чёрными, про цвет кожи не помню, если ещё черты лица заострились/растянулись - грим готов.
Ведь даже мысли не было, что её лицо Драко кого-то напоминает.
И я так и не поняла, как же настоящие русалки решают вопрос с человеческими мужьями? Сами в брачный сезон живут на суше или что?..
Освежу лор Оркнейского фольклора в памяти и вернусь к вам. Объяснение про их жизнь было.
Может, это всего лишь обострившаяся в экстремальных условиях способность к взаимопониманию?
А появилось бы оно без этой связи суженых? С другой стороны, так ли обычная эта связь? Вдруг это привет из прошлого?
Собстно, так и в каноне)))) Только значительно менее доброжелательно)))
В каноне она его так не интересовала, как местного Драко))
Показать полностью
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть