Азула сложная личность. То она готова протянуть руку, то скатывается в безумие - или ее туда толкают.
Причем она знает цену своему папаше... И знает, что Аанг ей все простит.
Значит, это из комиксов? Но выглядит как самостоятельное произведение.
Она сама себя не прощает, вот в чем дело.