Надо же, какой важный вопрос поднят в работе! Люди и их права с точки зрения закона. Разве мало историй про бесправных женщин, у которых богатые мужья отбирают не только детей, но даже право хоть изредка с ними видеться? Да и других таких историй полно. Это о том же всё.
Переводы у вас, на мой непрофессиональный взгляд, раз от разу становятся все лучше, глаже и красивее. Спасибо за историю.
Сегодня на остановке у меня из кармана выпала бумажка со списком покупок. Рядом стоящая женщина решила мне об этом сообщить и случайно сделала мой день.
– Девочка, ой, женщина, а, девушка?.. У вас выпало, – указывает на бумажку, где крупными буквами написано "АПТЕКА".
Когда ты невысокая, в бесформенной куртке откровенно детской расцветки, но из-под капюшона смотрят задолбавшиеся глаза в обрамлении фиолетовых кругов. Хрен знает какого оно возраста 🤣