У Яна и Франца было место, в котором они могли отбросить заботы и отдохнуть от тесноты города. Каждый божий день они взбирались на холм посреди ржаных полей, садились под раскидистое дерево и мечтали о каких угодно вещах — мирских и мелочных, внеземных и великих. Но прямо на их глазах век спокойствия в трех стенах оборвался. Старый укромный уголок теперь во власти гигантских чудовищ, а будущее все никак не прояснится.
Человек всегда стремится восполнить потери — в поиске счастья и благополучия, вот и Ян с Францем, отныне разделяя горе своей новой подруги Энджи, бежавшей из Сигансины, нашли новый укромный уголок. Но теперь в их сердцах зреет страх, а не лишаться ли они однажды и его.