| Название: | Dark Side of the Moon |
| Автор: | blondie AKA robin |
| Ссылка: | https://m.fanfiction.net/s/4273193/1/Dark-Side-of-the-Moon |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
невероятно увлекает! спасибо вам за проделанную работу по переводу и такому талантливому оформлению текста! очень жду продолжения💙
1 |
|
 |
|
|
reginarein
Вам спасибо, что читаете! |
|
 |
|
|
🔥💘
1 |
|
|
|
|
Боже мой, я давно так не плакала от книги, даже от оригинала
Настолько передать боль Эдварда и Эсме.... Спасибо, я всегда относилась к фанфикам скептически, однако сейчас я забыла, что это не оригинал Это просто великолепно 1 |
|
|
|
|
2b7zz
Спасибо за отзыв!! Рада, что вам нравится 🥹 1 |
|
|
|
|
А вы все-таки когда переводили использовали "Солнце полуночи"? Тут иногда упоминаются вещи оттуда (например, что вампиру нужно вызвать рвоту после того, как он поест человеческую еду; или что он постоянно сравнивал Беллу со стеклом, покрытым шелком; или то что мысли Чарли звучат необычно для Эдварда - об этом нигде не упоминалось, кроме Солнца)
|
|
|
|
|
2b7zz
2b7zz Скорее не я, а Робин при написании фанфика брала за основу первые 13 глав Солнце полуночи, которые были слиты в 2008 году, она упоминала это в первых главах) 1 |
|
|
|
|
Я дочитала до конца, просто на одном дыхании! Вы великолепны!! Я словила одержимость, и не могу дождаться новых глав
1 |
|
|
|
|
2b7zz
🖤🖤🖤 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
