Что мне больше всего понравилось, так то, что это драббл в истинном значении слова. История существует строго в созданных вами рамках, в 8 кб есть и завязка, и развитие действия, и кульминация, и развязка, ничего "за кадром" не остаётся. Лёгкость и в сюжете, и в слоге видна невооружённым глазом, и она ещё приправляется канонным (насколько могу судить) юморком.
Ухохатывалась с того, как Шелдон, очнувшись, объяснил себе "сюрреалистичную картину", как плевался от того, в чьём теле оказался, как доставал своих хозяев и те его передаривали, как обломался со своими открытиями на фоне галактических войн. Хоть не знакома с ним непосредственно, но куча роликов за 10 лет с его участием просмотрена была, и вот ваш Шелдон - это тот самый Шелдон)) Кстати, почему его не смутило, что его далёкое будущее - это выдуманная вселенная Звёздных войн? Да, это был его галлюционный бред, но ведь он-то так не думал.
Однако при всех плюсах есть и минусик - блохи!
"не самоубийца ведь Дарт Вейдера" - самоубийцУ
"Пени" - Пенни
"разозлёно" - разозлённо
"успокаивающее сжала" - успокаивающе
Я пыталась когда-то. В вузе подруга всю плешь проела с этим сериалом, я и начала. Выключила в первые пять минут чисто из-за перевода)) А на тот момент иного дубляжа не существовало.
Поделюсь радостью: вчера мой крестник получил диплом о высшем образовании! И в его дипломе только четвёрки и пятёрки!
Моё участие в его жизни было почти исключительно, так сказать, образовательным. У него был очень плохой старт (задержка психического и речевого развития), я его матери помогала с этим справиться, потом я ему помогала готовиться к ЕГЭ, я его профориентировала, я ему выбрала этот вуз, и мы год готовились к поступлению в него. Начиная с первого дня в нём, он был там счастлив и учился с огромным рвением и удовольствием. В его группе было 33 человека, а закончили 7.
На работу по специальности его позвали ещё год назад, он там уже сделал небольшую карьеру и будет продолжать её делать.
Он отмечал всю ночь, а сейчас мы пойдём с его матерью отмечать этот успех.
В общем, удачи новому детскому инструктору-реабилитологу (его специальность называется более вычурно, но суть такая). Теперь он помогает детям с проблемами со здоровьем. А если ему это надоест — пойдёт в фитнес-клуб, он дополнительно получил образование фитнес-тренера.