В мрачном и пустом загробном мире три Йонко — Кайдо, Белоус и Шарлотта Линлин — встретились, чтобы напиться и обсудить былое. Кайдо злится, что Белоус получил "крутую" смерть, которую он сам так желал, и в пьяном угаре признаётся Линлин в любви к ней, называя её дурой.
Белоус, всё ещё негодующий на Тича и Акаину, потешается над совместным поражением Кайдо и Линлин, приглядывая за мирно спящим Эйсом.
Линлин же просто дуется на всех.
В итоге, они сходятся на мысли, что очень рады отсутствию Рокса Ди Шебека в этом "собрании", и продолжают пить.