Про Марию у меня только одна цитата в голове крутится, из стихотворения, которое мне вообще-то не очень нравится, но здесь подходит: "Королева, поступи по-королевски, и тогда мы посочувствуем тебе". Вроде и пожалеть по-человечески хочется, и в то же время какая-то не королевская королева, вызывающая скорее брезгливость.