Проверено на грамотность 
|
EnniNova рекомендует!
|
|
Блейз Забини и его любимый зверинец. А живут в этом маленьком зверинце, который весь умещается в его тёмном сердце, один Мышонок и один Лягушонок. И до тех пор, пока эти двое питомцев живы, сыты, счастливы - всё в жизни Блейза Забини можно считать прекрасным.
16 октября в 12:12
3 |
|
 |
|
|
Tremenda Ranocchietta!
О боже... точнее O Dios mio!, я не смог не заржать когда перевел. Хорошо что в браузерах сейчас есть возможность быстрого перевода по выделению)) Я думал это ругательство, а еще похоже на заклинание, или возглас возмущения (хотя это почти правда)).... 1 |
|
 |
Avada_36автор
|
|
Хелависа
Спасибо за эту историю! Спасибо большое! Я Луну люблю, она странная и совершенно не раскрыта в каноне. Что-то там сложное в голове за всеми этими мозгошмыгами. Не очень люблю Луну, но у вас она очень интересная и многогранная, впрочем, как и Блейз)) С удовольствием ещё бы что-нибудь почитала об этих персонажах. Ну, а ещё что-то... Даже не знаю, я по теме, кажется, всё сказала, по крайней мене, пока) |
|
|
Avada_36автор
|
|
Доктор - любящий булочки Донны
Tremenda Ranocchietta! Ужасный, противный Лягушонок и есть)))О боже... точнее O Dios mio!, я не смог не заржать когда перевел. Хорошо что в браузерах сейчас есть возможность быстрого перевода по выделению)) Я думал это ругательство, а еще похоже на заклинание, или возглас возмущения (хотя это почти правда)).... |
|
|
|
|
Avada_36
Умом я понимаю, что тут скорее "Ужасный Лягушонок", но Яндекс перевел мне как "Огромная лягушка!" И я представил как кто то ругается словами "Огромная лягушка!")))) (еще вспомнил недавнее аниме, где было похожее выражение, но это неважно) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
