Tremenda Ranocchietta!
О боже... точнее O Dios mio!, я не смог не заржать когда перевел.
Хорошо что в браузерах сейчас есть возможность быстрого перевода по выделению))
Я думал это ругательство, а еще похоже на заклинание, или возглас возмущения (хотя это почти правда))....