 |
|
|
О! Новая история! Бра... ой, краа уже опередила! :)
Насчёт слова "виртуальный". Вот пример того, как значение меняется на противоположное. Причём даже англоязычные уже начали этому поддаваться, может, вслед за нашими мигрантами, а может, и сами по себе. Virtual - "настоящий, действительный" (однокоренное слово virtue - достоинство, из латыни). Пошло из рекламного слогана самых первых цифровых очков "virtual reality" - "настоящая реальность" более тридцати лет назад. Но один идиот не стал переводить, оставил "как есть", другой - и вуаля! Имеем противоположное значение слова. Так что лучше какое-нибудь другое слово придумать. |
|
|
|
|
А когда чуть моложе были уже мои дети, то слово трансформировалось в "Децл" и стало означать маленький. Хм... Когда я был подростком (конец 80-х), как раз "децл" (или "децел") уже означало "немного". Всегда думал, что это от приставки "деци-". 😉 |
|
|
|
|
Помню ещё певец такой был, причём небольшого роста. Так это уже начало 2000-х... |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
