↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Снайпер (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Экшен
Статус:
Закончен
Серия:
 
Проверено на грамотность
После слушания в зале суда номер десять Гарри исключают из Хогвартса, а его палочку ломают. Разозленный Гарри решает сам выбирать дальнейший путь. Рассказ от первого лица о поиске своего места в жизни.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Желание перевести этот фанфик зрело во мне 6 лет) Примерно столько же лежало разрешение на его перевод в почте на fanfiction.net.
Наконец, я созрел для него и отдаю его вам ,-)



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 18 приватных коллекций
Милота (Фанфики: 248   81   Linnod)
ГП. Избранное (Фанфики: 871   54   Sad Hermit)
поттериана (Фанфики: 300   2   Ю_Ли_Я)
Можно читать (Фанфики: 7   0   Basilio)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Ух как здорово. Восторг полный. Всегда нравился здравомыслящий Гарри, а уж в таком виде просто великолепно. Рекомендую и сама подписалась на все оптом.
Читайте о сильном Гарри, его уходе из магического мира и новой жизни. Но можно оставить мальчика без магии, а магия не захотела остаться без него. Оригинальные идеи, отличный перевод. Браво.
Если вы изгнали своего героя, потому что трусливые идиоты, вряд ли стоит рассчитывать на его лояльное к вам отношение. Но настоящий герой не бросает невинных, даже будучи предан и обижен. А виновные - не обессудьте!


11 комментариев из 21
gyg Онлайн
Шикарненько!

Заметил небольшую опечатку автокорректора в начале главы "Хогвартс":

Тонкс и Кингсли — в авторских мантиях
DLKпереводчик
gyg
Благодарю, поправил)
Спасибо, очень понравилась история! Приятно , что кроме темперамента появились мысли и желание принимать решения самому и отвечать за них
вешняя
а еще приятно, что узнав о Пророчестве, он не кинулся всех спасать.
umbra787 Онлайн
Фанфик отличный, а перевод просто великолепен! Пожалуйста, продолжайте. У вас очень хорошо получается. Спасибо. Жду ваших новых работ.
DLKпереводчик
umbra787
Благодарю!)
Надеюсь, сиквел к "Снайперу" вы тоже переведете.
DLKпереводчик
Kairan1979
Уже, объединены в серию)
Перевод просто суперский. Браво. И бонусный эпилог огонь. Вообще истрия нетривиальная. Очень необычная идея. Спасибо, что перевели. А особенно спасибо за качественный грамотный перевод, за то, что ни разу нигде не споткнулась при прочтении.
DLKпереводчик
EnniNova
Спасибо!
Коротко, но интересно.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть