| Название: | There and Back Again |
| Автор: | Chuchi Otaku |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/11598532/1/There-and-Back-Again |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Не проверялось на грамотность 
|
Elena_Kud рекомендует!
|
|
Пишите, у вас хорошо получается, но слишком много отступлений с объяснениями. История читалась бы на одном дыхании, если бы не приходилось отвлекаться. А на доморощенных критиков забейте. И вообще, как говорится, не нравится пусть не читают. История интересная, написана хорошо, найдутся поклонники вашего творчества. 😘
26 октября в 22:59
|
|
|
Katrin Katrin рекомендует!
|
|
Ну как же здорово читать от лица Рона. Я искренне люблю этого персонажа, но так мало фанфиков где он канонный. Добрый, храбрый и умный. Да, ему может не хватать чуткости и разумности местами, но это делает его более живым и понятным. В этой работе он как раз такой, если честно сердце щемит от того, что он считает себя менее важным, менее любимым. На моменте с зеркалом, я всплакнула. Он постоянно считает себя взрослым (а ему всего 19) это забавно, и грустно одновременно. Бедный ребенок, который вынужден взвалить на себя заботу обо всем на свете. Перевод замечательный, большое спасибо, буду ждать следующих глав!
|
|
 |
|
|
Какой загадочный паренек-птичка
Очень любопытно, что он такое. |
|
|
|
|
Боже, это очень скучно.
|
|
|
|
|
Все года у вас сложатся в одну историю? Или это все же разные фанфики? И да, русская пунктуация отсутствует от слова совсем))
1 |
|
|
|
|
ЮляЮленька
Боже, это очень скучно. Не согласна. Читала не отрываясь. И мне совсем не было скучно. Только бесконечные звездочки в тексте сбивали, но содержание очень даже понравилось. |
|
 |
Denis Andersonпереводчик
|
|
EnniNova
Оформлял для своей читалки. Повторно сделать всю вычитку и замены это кошмар. В новых переводах вроде уже от этого избавился. А в первых разбирался, как это делается.. Посмотрите оригинал фанфика. В каком то автор только начала в этом году вторую книгу. Мне больше нравится fate там уже все 171 глава переведена и chioce, более реалистичные истории. Но я беру на перевод наиболее интересные в любом случае. 1 |
|
|
|
|
Очень хорошо! Кому не нравится, пусть не читают. Найдутся почитатели вашего таланта.
|
|
|
Denis Andersonпереводчик
|
|
Elena_Kud
Спасибо за поддержку, очень приятно) |
|
|
Denis Andersonпереводчик
|
|
EnniNova
Да, это одна из самых сильных глав. Рад, что тронула |
|
|
Denis Andersonпереводчик
|
|
EnniNova
Мне он тоже сразу запомнился. Не буду спойлерить) |
|
|
Denis Andersonпереводчик
|
|
Investum
У автора в первой книге 21 глава. Здесь пока выложено начало. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
