Замок Ветров стоит на краю обрыва, в море, которое смертные зовут Северным, а боги — Дорогой в Нифльхейм. Здесь плющ цветёт раз в тысячу лет, кресла из Мидгарда соседствуют с доспехами эйнхериев, а на подоконнике всегда кто-то сидит.
Сигюн, богиня Верности, вырвала из времени двух смертных юношей: Фёдора Басманова — дерзкого опричника Ивана Грозного, и Франсуа Анжуйского — младшего сына Екатерины Медичи, которого никто никогда не любил. Теперь они братья. Названные. И это значит: сломанные стулья, французские проклятия, русская брань и очень много любви.
Это история о том, как учатся жить те, кого вырвали из их эпох. И о доме, который собирает разбитые кувшины — не магией, а любовью.