Обычный парень Семён оказывается на войне, где каждый день становится борьбой за выживание. Когда силы покидают его, загадочная кошкодевочка предлагает ему спасение — вечное лето за воротами пионерлагеря «Совёнок». Но сможет ли он оставить тех, кто остался по ту сторону сна?