Тэминопереводчик
|
|
Здравствуйте все! В связи с непредвиденными обстоятельствами, то бишь уходом deniza, по крайней мере для этого фика, скорее всего новая глава будет в течение 10 дней. На данный момент я нахожусь не дома и найти спокойной место и время для того, чтобы полнов=правно посвятить себя фику, у меня нет. Извините за задержку, но все точно будет) Собираюсь закончить фик до конца лета.
|
Тэминопереводчик
|
|
ВСЕ ИЗВИНЯЙТЕ!!! Прода будет сегодня)
|
Тэминопереводчик
|
|
Глава не бечена, отошлю бете сегодня.
|
Тэминопереводчик
|
|
Все, я со всем разобралась, теперь дело пойдет быстрее)
|
Тэминопереводчик
|
|
10- й главы переведено 25%. Постараюсь в течение пары дней, если семья дел не подкинет)))
|
Тэминопереводчик
|
|
Да вот я уже сижу в Starbucks и целенаправленно доперевожу! ТАк что планирую сегодня)
Добавлено 17.08.2011 - 17:38: Вообще-то, автор, по-моему, малолетний маньяк, судя по концу главы да и по всему фику... |
Тэминопереводчик
|
|
На самом деле, фанфик я бы тоже не оценила бы на 10. Мне нравится задумка как факт. И с близнецами, и со всем остальным. Но если так подумать, по тексту Гарри не больше 17, да и то это вообще максимум. Так что... Или я что-то пропустила и ему тут хотя бы чуть больше? Иначе это просто нереально.
|
Тэминопереводчик
|
|
Я постараюсь как можно быстрее это закончить, так как совершила огромную ошибку, прочитав весь фик, и теперь мне от него уже почти тошно, настолько я его зачитала)
Добавлено 19.08.2011 - 11:10: Кстати, я работаю без беты, так что кто что увидит, тут же пишите сюда) |
Тэминопереводчик
|
|
В данный момент я нахожусь не дома, НО я все же перевожу, медленно, но верно. Постараюсь завтра к вечеру.
|
Тэминопереводчик
|
|
Постараюсь завтра, но не могу сто процентов обещать.
|
Тэминопереводчик
|
|
В ближайшее время продолжения, к сожалению, не планируется.
|
Тэминопереводчик
|
|
В общем, давно ко мне обратился Raidon с тем, чтобы фанф допереводить. Я ему его перекину, и будем надеяться, все будет закончено :)
|
Тэминопереводчик
|
|
Дорогие читатели,
На тему окончания перевода - я не собираюсь. Уже давно передала права Raidon, так что, мне кажется, как только у него найдутся силы и время, так перевод и будет закончен. |